METTRE UN BÉMOL

Bémol:

Altération qui abaisse les notes d'un demi-ton chromatique. (L'ordre des 7 bémols est : si, mi, la, ré, sol, do, fa.)

Familier. Le fait de parler moins fort, de baisser le ton, d'atténuer la violence de ses propos.

♦ P. métaph. et fam. Mettre un bémol (à qqc.). Baisser de ton (dans ses propos, ses actes, etc.).

 

EXEMPLE:

Même si ce livre est intéressant, j'ai envie de mettre un bémol sur l'aspect pédagogique un peu trop évident. On joue avec les sonorités ce qui donne un beau ressenti chantant à la lecture à voix haute, mais je regrette que l'introduction des prépositions soit si accentuée. Du coup, on est plutôt dans un chouette livre d'apprentissage mais pas dans un bel album.